a toque de caixa

SIGNIFICATIVO:

Feito às pressas, imediatamente

HISTÓRICO:

Esta veio de Portugal. Era comum, por lá, expulsarem os cidadãos bêbados, vagabundos, ladrões "a toque de caixa", ou seja, batendo nos tambores, para chamar a atenção dos moradores. Corresponde ao " tambour battant", da França. Esta deve ser verdadeira, pois é citada por Câmara Cascudo.